Order signed copies here

Affreschi-Exploring Etruria è infatti una sapiente mescolanza fra le descrizione delle aree nelle quali vivevano i nostri progenitori più antichi e le osservazioni sulle attività degli attuali abitanti di quelle stesse aree. 

Le grandi manifestazioni di massa, religiose o laiche, che ripropongono spesso aspetti della vita del passato, hanno la stessa dignità delle affascinanti descrizioni delle mute aree archeologiche cosi come pari dignità hanno fatti che riguardano gli Etruschi d’oggi, come la storia della mamma più anziana del mondo che vive a Canino, o le avventure di Omero Bordo, il tombarolo pentito di Tarquinia, o le autobiografiche disavventure burocratiche dell’autrice nella corsa ad ostacoli per restaurare la sua parte del palazzo a Vetralla, dove vive.

 Le vicende importanti del passato sono raccontate come storie familiari di ciascuno rendendole così a misura d’uomo attuale, vivente, e quindi comprensibili e degne di interesse. Complimenti.

 Nel libro il tono del racconto è quello del rendiconto di un viaggio in una realtà sconosciuta ed è simile a quello dei libri di viaggio del passato. 

Ecco perché sono venuto a presentare e a consigliare vivamente questo libro. Un libro che nella migliore tradizione della divulgazione si basa su dati precisi e non su parole e su leggende, una qualità rara che fra tanta irrazionalità avanzante da tutte le parti e pecorescamente accettata da sempre più gente, non può che essere apprezzata e incoraggiata. 

Dati non solamente forniti dalla storia o dalla geografia, ma anche da solidi ristoranti, confortevoli letti e pregiate vinerie con indicazioni precise di come arrivarvi in treno, in auto, a piedi. Dati comunque sempre da verificare di persona e con cura e sempre, ovviamente, per fini strettamente culturali legati direttamente alla tradizione godereccia degli antichi Etruschi.

Giangi Poli , personalità TV e scienziato, presentazione a Palazzo Orsini, Bomarzo

____________________________________________

La lettura di questo loro agile libretto, per chi abbia la fortuna di conoscere l’inglese, naturalmente, abbia da insegnare a noi italiani molto più di quanto non sappiamo sulla Tuscia per il fatto puro e semplice di esservi nati o di abitarvi o di esserne magari da anni pendolari per lavoro.

In effetti per prima cosa devo congratularmi con i nostri amici per la loro vasta erudizione, per la quantità di conoscenze storiche e culturali sull’Alto Lazio da loro accumulata e maneggiata con grande scioltezza e capacità divulgativa. 

Ma soprattutto non posso fare a meno di sottolineare che tale faticoso percorso di conoscenza, che a partire da una condizione di “stranieri”, nel senso anagrafico di non-nativi dell’area, li ha portati a esservi completamente integrati e anzi punti di riferimento di esperienze e iniziative, è evidentemente motivato e sostenuto da un grande amore per questa terra, da una grande passione per l’Italia in generale, e anche da un grande spirito di tolleranza per le nostre debolezze, di cui non possiamo che ringraziarli.

 E’ forse tale qualità poliforme, riscontrabile a molti altri livelli, che trasforma questo lavoro da mero “handbook” in vero e proprio libro di viaggio: ad esempio, all’interno dei saggi, il sapiente mèlange di storia e cronaca contemporanea, che affianca ottimi excursus su episodi, personalità, famiglie e monumenti più o meno noti del passato e il racconto delle vicende di Rossana Della Corte, la mamma più anziana del mondo residente a Canino, o di Donna Giada Ruspoli, che ha trasformato la proprietà del castello di famiglia a Vignanello, e l’intera cittadina, in fruttuose imprese turistiche o di Omero Bordo, tombarolo pentito di Tarquinia.

 E’ d’altronde il richiamo alla contaminazione tra arti diverse e cioè tra modi diversi di guardare e di rappresentare la realtà e già nel titolo, nella scelta di raggruppare le descrizioni verbali secondo una modalità dell’arte pittorica alla pari dei contributi visivi che corredano la pubblicazione, fotografie e disegni, alcuni molto belli. “Affreschi” è stato certamente suggerito dal ritrovamento dello stupendo affresco rappresentante Vetralla intorno alla metà del 1700 nella Villa Balestra di Viterbo, i cui colori e le cui tonalità sembrano per altro riecheggiate in alcune fotografie della campagna altolaziale a firma di Mary Jane contenute nel libro.

 Ma di una certa staticità cui è banalmente collegata la tecnica, tipicamente medievale, dell’affresco, questa raccolta di quadri non risente affatto, perché il suo vero spirito è quello caratteristico di una civiltà perennemente “on the move” come quella americana e che ben è precisato nella seconda parte del titolo: “Exploring Etruria”.

Prof.ssa Alba Graziano, Università della Tuscia - Seminario su Viaggiatori nella Tuscia